O knize: rok / Život v provinciích, jak jej interpretuje Ilga Ponornitská, vypadá docela ponuře, někdy až beznadějně. „Hlemýžď ​​bez ulity“ je autobiografický příběh o jeho vlastním těžkém životě se třemi dětmi. Vyprávění, které se vyznačuje jasností a jednoduchostí stylu, pozorností k vnitřnímu světu člověka, pozorováním a touhou porozumět skrytým motivům lidského chování. Autor o sobě mluví přímo, bez přehnané koketérie a přetvářky. Ponornitskaja se nebojí reality zdánlivě hrubých každodenních detailů, ale zároveň nelze její texty označit za hrubé, vulgární nebo zaměřené výhradně na každodenní problémy. Autorce se daří znovu vytvořit vnitřní svět dítěte, aniž by se uchýlil k tradiční dětské řeči a sentimentalitě.